The Wales Theatre Awards 2018 winners

January 27, 2018 by

Wales Theatre Awards 2018

 

 

DYLUNIO A / NEU GWISGOEDD GORAU

BEST DESIGN AND / OR COSTUME

 

Buddug James Jones & Anneliese Mowbray

Gwledd Gwyddno / The Sea King’s Feast

Cwmni Theatr Arad Goch

 

 

CYFARWYDDWR GORAU

BEST DIRECTOR

 

Tamara Harvey

Uncle Vanya

Theatr Clwyd & Sheffield Theatres

 

 

GOLEUO GORAU

BEST LIGHTING

 

Joe Fletcher,

Macbeth

Theatr Genedlaethol Cymru

 

SAIN GORAU

BEST SOUND

 

Lucy Rivers

Sinners Club

Gagglebabble

Theatr Clwyd & The Other Room

 

 

ENSEMBLE GORAU

BEST ENSEMBLE

 

Tiger Bay

Wales Millennium Centre / Canolfan Mileniwm Cymru & Cape Town Opera

 

 

COREOGRAFFYDD GORAU

BEST CHOREOGRAPHER

 

Marcos Morau

Tundra

National Dance Company Wales / Cwmni Dawns Cenedlaethol Cymru

 

 

 

 

ARTIST DAWNS GORAU – MENYW

BEST FEMALE DANCE ARTIST

 

Anna Pujol

The Light Princess

Ballet Cymru, Catrin Finch & The Riverfront / Glan yr Afon

 

 

ARTIST DAWNS GORAU – GWRYW

BEST MALE DANCE ARTIST

 

Ed Myhill

Animatorium

National Dance Company Wales / Cwmni Dawns Cenedlaethol Cymru

 

 

CYNHYRCHIAD DAWNS GORAU

BEST DANCE PRODUCTION

 

Shadow Aspect

Ballet Cymru

 

 

CYNHYRCHIAD GORAU YN YR IAITH GYMRAEG

BEST PRODUCTION IN THE WELSH LANGUAGE

 

Wythnos yng Nghymru Fydd

Opra Cymru

 

 

PERFFORMIAD GORAU YN YR IAITH GYMRAEG – GWRYW

BEST PERFORMANCE IN THE WELSH LANGUAGE – MALE

 

Richard Lynch

Macbeth

Theatr Genedlaethol Cymru

 

 

PERFFORMIAD GORAU YN YR IAITH GYMRAEG – MENYW

BEST PERFORMANCE IN THE WELSH LANGUAGE – FEMALE

 

Caryl Morgan

Yfory

Theatr Bara Caws

 

 

PERFFORMIAD GORAU MEWN CYNHYRCHIAD OPERA – GWRYW

BEST MALE IN AN OPERA PRODUCTION

 

Simon Bailey

From the House of the Dead

Welsh National Opera / Opera Cenedlaethol Cymru

 

 

CYNHYRCHIAD OPERA GORAU

BEST OPERA PRODUCTION

Le Vin herbé

Welsh National Opera / Opera Cenedlaethol Cymru

 

 

PERFFORMIAD GORAU MEWN CYNHYRCHIAD OPERA – MENYWBEST FEMALE IN AN OPERA PRODUCTION

Natalya Romaniw

Eugene Onegin

Welsh National Opera / Opera Cenedlaethol Cymru

 

 

CYNHYRCHIAD GORAU YN YR IAITH SAESNEG

BEST PRODUCTION IN THE ENGLISH LANGUAGE

 

Uncle Vanya

Theatr Clwyd & Sheffield Theatres

 

 

PERFFORMIAD GORAU YN YR IAITH SAESNEG – MENYW

BEST FEMALE PERFORMANCE IN THE ENGLISH LANGUAGE

 

Rosie Sheehy

Uncle Vanya

Theatr Clwyd & Sheffield Theatres

 

 

PERFFORMIAD GORAU YN YR IAITH SAESNEG – GWRYW

BEST MALE PERFORMANCE IN THE ENGLISH LANGUAGE

 

Sion Daniel Young

Killology

Sherman Theatre / Theatr y Sherman & Royal Court Theatre

 

 

DRAMODYDD GORAU YN YR IAITH SAESNEG

BEST PLAYWRIGHT IN THE ENGLISH LANGUAGE

 

Gary Owen

Killology, Sherman Theatre / Theatr y Sherman & Royal Court Theatre

 

DRAMODYDD GORAU YN YR IAITH GYMRAEG

BEST PLAYWRIGHT IN THE WELSH LANGUAGE

 

Siôn Eirian

Yfory

Theatr Bara Caws

 

 

CYNHYRCHIAD TEITHIOL GORAU (GYMRAEG)

BEST TOURING PRODUCTION (WELSH)

 

Sieiloc,

Rhodri Miles

 

CYNHYRCHIAD TEITHIOL GORAU (SAESNEG)

BEST TOURING PRODUCTION (ENGLISH)

 

How To Win Against History

Àine Flanagan Productions, Seiriol Davies & y / the Young Vic

 

Y SIOE ORAU AR GYFER PLANT A PHOBOL IFANC (GYMRAEG)

BEST SHOW FOR CHILDREN AND YOUNG PEOPLE (WELSH)

 

Mwgsi,

Cwmni’r Frân Wen

 

 

Y SIOE ORAU AR GYFER PLANT A PHOBOL IFANC (SAESNEG)

BEST SHOW FOR CHILDREN AND YOUNG PEOPLE (ENGLISH)

 

Eye of the Storm

Theatr na nÓg

 

 

CYMRU A’R BYD

WALES AND THE WORLD

 

Daniel Llewelyn-Williams

A Regular Little Houdini

 

LLWYDDIANT ARBENNIG

SPECIAL ACHIEVEMENT

 

Godfrey Evans

 

The Awards Show

http://www.asiw.co.uk/news/winners-named-fabulous-awards-show

 

Arts Scene in Wales

 http://www.asiw.co.uk/about-us

 

 

Leave a Reply